Труды Евгения Николаевича Лебедева

1972

Творчество Некрасова и современность // Вестн. АН СССР. — 1972. — № 4. — С. 125-127. — О юбилейной научной сессии, посвященной 150-летию со дня рождения Н.А. Некрасова.

Юбилейные некрасовские конференции // Изв. АН СССР. Сер. лит. и яз. — 1972. — Т. 31, вып. 4. — С. 390-393. — Авторы: Е.Н. Лебедев, О.В. Ломан. — Сообщение Е.Н. Лебедева о конференции 1-2 декабря 1971 г. в ИМ Л И. — С. 390-391.

1973

Денис Иванович Фонвизин (1745-1792) // Русские писатели в Москве. — М., 1973. — С. 89-102.

Тютчев в интерпретации фрейдиста // Русская литература в оценке современной зарубежной критики. — М., 1973. — С. 117—123.

1974

Человек великой совести: К 225-летию со дня рождения А.Н. Радищева // Детская лит. — 1974. — № 8. — С. 23—27.

1975

«Пыль веков от хартий отряхнув...»: [Рец. на кн.: Лихачев Д.С. Великое наследие: Классические произведения литературы древней Руси. — М., 1975] // Наш современник. — 1975. — № 7. — С. 189-191.

1976

Огонь — его родитель. — М.: Современник, 1976. — 216 с. — (Б-ка «Любителям российской словесности»). — Рец.: Сахаров В. «...C полночных стран встает заря» // Наш современник. — 1977. — № 9. — С. 188-190; Бегунов Ю. Рожденный огнем // Молодая гвардия. — 1977. — № 10. — С. 248-251; Лысенко В. Он человек был в полном смысле слова // Волга. — 1978. — № 4. — С. 179—180; Захаров С. Великий сын России // Север. — 1978. — № 5. — С. 124-125; Коробов В. Гордость России // Москва. — 1978. — № 7. — С. 217-219.

Философская поэзия В.К. Тредиаковского // Рус. лит. — 1976. — №2. — С. 94-104.

Юбилейная пушкиниана // Лит. в шк. — 1976. — № 4. — С. 74-81. — В соавт. с В. Лысенко и Д. Макриновым. — Обзор книг, изданных к 175-летию со дня рождения А.С. Пушкина.

1977

Алексей Константинович Толстой (1817-1875) // Толстой А.К. Стихотворения. — М., 1977. — С. 299-310.

«В целомудренной бездне стиха»: [Рец. на кн.: Ростовцева И. Николай Заболоцкий: Лит. портрет. — М., 1976] // Лит. газ. — 1977. — 21 дек. — С. 5.

Директор русского юмора: [Рец. на кн.: Жуков Д. Козьма Прутков и его друзья. — М., 1976] // Москва. — 1977. — № 5. — С. 217-218.

«Он с лирой между вас» // Боратынский Е.А. Стихотворения; Эпиграммы; Поэмы; Мысли о литературе. — Воронеж, 1977. — С. 7-38.

Примечания. — Словарь устаревших слов, мифологических и географических названий // Боратынский Е.А. Стихотворения; Эпиграммы; Поэмы; Мысли о литературе. — Воронеж, 1977. — С. 359-377.

Примечания // Толстой А.К. Стихотворения. — М., 1977. — С. 313-328.

1978

«Как слово наше отзовется...»: (К 175-летию со дня рождении Ф.И. Тютчева) // Волга. — 1978. — № 12. — С. 161-166. — То же в изд.: Тютчев Ф.И. Стихотворения; Письма. — М., 1978. — С. 5-16; Современник: Критич. ежегодник: 1979. — М., 1979.

Поэзия славянофилов // Литературные взгляды и творчество славянофилов: 1830-1850 годы. — М., 1978. — С. 290-368. — В соавт. С В.Ю. Троицким. Е.Н. Лебедевым написана гл. 6, с. 337-355.

Примечания // Тютчев Ф.И. Стихотворения; Письма. — М., 1978. — С. 389-406.

1979

«Как слово наше отзовется...» // Современник: Критич. ежегодник: 1979. — М., 1979. — С. 346-360. — К 175-летию со дня рождения Ф.И. Тютчева. Первая публ. — 1978 г.

Романтизм Боратынского // История романтизма в русской литературе: Романтизм в русской литературе 20-30-х годов XIX в. (1825-1840). — М., 1979. — С. 66-81.

Романтический мир молодого Тютчева // История романтизма в русской литературе: Романтизм в русской литературе 20-30-х годов XIX в. (1825-1840). — М., 1979. — С. 81-107.

Состязание с собой: [Рец. на кн.: Ревенко А. Степная воля: Книга стихов. — М., 1979] // Лит. обозрение. — 1979. — № 12. — С. 57-58.

1980

Великий сын России // Ломоносов М.В. Стихотворения. — М.,

1980. — С. 5-10. — То же: М., 1981.

Примечания. — Словарь мифологических и географических названий и устаревших слов. — Имена исторических лиц, упоминаемые в книге. — Краткий хронограф жизни и творчества М.В. Ломоносова // Ломоносов М.В. Стихотворения. — М., 1980. — С. 69-85. — То же: М., 1981.

Старинный спор: [Рец. на кн.: Клещенко А. Ожидание: Стихи. — Л., 1979] // Лит. обозрение. — 1980. — № 11. — С. 59-62.

1981

Алексей Константинович Толстой (1817-1875) // Толстой А.К. Избранные стихотворения. — Кемерово, 1981. — С. 5—14.

Великий сын России // Ломоносов М.В. Стихотворения. — М.,

1981. — С. 5-10. — Первая публ. — 1980 г.

Всевышняя совесть людская // Молодые о молодых. — М., 1981. — С. 153-161. — О поэте А. Ревенко.

Высокая моральность мышления // Боратынский Е.А. Разума великолепный пир: О литературе и искусстве. — М., 1981. — С. 5-32.

«От астраханских знойных сеней...»: [Стихотворение] // День поэзии: 1981. — М., 1981. — С. 203.

Примечания // Боратынский Е.А. Разума великолепный пир: О литературе и искусстве. — М., 1981. — С. 185-205.

Примечания. — Словарь мифологических и географических названий и устаревших слов. — Имена исторических лиц, упоминаемые в книге. — Краткий хронограф жизни и творчества М.В. Ломоносова // Ломоносов М.В. Стихотворения. — М., 1981. — С. 69-85. — Первая публ. — 1980 г.

1982

«Молчи, душа, молчи...» // Поэзия. — М., 1982. — Вып. 34. — С. 172—173. — Предисловие к публикации переведенных Е.Н. Лебедевым с англ. стихов А. — Э. Хаусмана (с. 173-175).

Начинающийся рассвет: (К 270-летию со дня рождения М.В. Ломоносова) // Поэзия. — М., 1982. — Вып. 33. — С. 81-87.

«...Правда без покрова»: (О нравственном пафосе поэзии Е.А. Боратынского) // Боратынский Е.А. Стихотворения и поэмы. — М., 1982. — С. 5-16.

Примечания. — Словарь устаревших слов, мифологических и географических названий. — Краткий хронограф жизни и творчества Е.А. Боратынского // Боратынский Е.А. Стихотворения и поэмы. — М., 1982. — С. 195-218.

Примечания. — Словарь. — Имена исторических лиц, упоминаемые Г.Р. Державиным. — Даты жизни и творчества Г.Р. Державина // Державин Г.Р. Стихотворения. — М., 1982. — С. 215-252.

Роман [Гл. 4: Проза эпохи классицизма. Освоение новых художественных форм] // Русский и западноевропейский классицизм: Проза. — М., 1982. — С. 212-229. — Е.Н. Лебедевым написана вторая часть § 4.

Философская мысль писателей эпохи классицизма // Русский и западноевропейский классицизм: Проза. — М., 1982. — С. 138-176.

Чудесный подлинник // Державин Г.Р. Стихотворения. — М., 1982. — С. 3-16.

1983

Дом поэтов: [Мураново] // Волга. — 1983. — № 12. — С. 162-165.

Лесков и XVIII век // В мире Лескова. — М., 1983. — С. 74-94.

Мир, выведенный из равновесия // Лит. учеба. — 1983. — № 6. С. 66-69. — Послесловие к публикации стихотворений Ю. Кабанкова.

Познание любовью: (Заметки о поэзии Сергея Маркова) // Поэзия. — М., 1983. — Вып. 36. — С. 89-96.

Слушая оклики мира: Заметки о стихах Геннадия Касмынина // Лит. учеба. — 1983. — № 5. — С. 212-219.

1984

Занимающийся рассвет // Ломоносов М.В. Стихотворения. — М., 1984. — С. 5-22.

[Наша анкета: О творчестве Н.А. Некрасова] // Поэзия. — М., 1984. — Вып. 39. — С. 112-114.

О месте поэта // Маяковский В. Слово в бою. — М., 1984. — С. 3-18.

Примечания. — Словарь мифологических, этнографических и географических названий. — Устаревшие и областные слова. — Имена исторических лиц, упоминаемых в книге. — Даты жизни и творчества М.В. Ломоносова // Ломоносов М.В. Стихотворения. — М., 1984. — С. 272-364.

Сущность рабочего характера // Творцы: Повести и рассказы русских и советских писателей. — Л., 1984. — С. 486-494.

Ядро народности: [Рец. на кн.: Калугин В. Герои русского эпоса: Очерки о русском фольклоре. — М., 1983] // Москва. — 1984. — № 6. — С. 199-201.

1985

Тризна: Книга о Е.А. Боратынском. — М.: Современник, 1985. — 301 с. — (Б-ка «Любителям российской словесности»). — Рец.: Огнянова Е. Боратынский: Личность и поэзия // Лит. в шк. — 1986. — № 6. — С. 68-69; Истогина А. Реальная жизнь души // Подъем. — 1987. — №9. — С. 135-137.

Концепция мира и человека в русской поэзии XVIII столетия: (Дидактич. поэма): Автореф. дис. ... канд. филол. наук / АН СССР. Ин-т мировой лит. им. А.М. Горького. — М., 1985. — 23 с.

Познанья роковая чаша: (Лирика Каролины Павловой) // Павлова К. Стихотворения. — М., 1985. — С. 5—38.

Примечания // Давыдов Д. Сочинения. — М., 1985. — С. 271-283.

Примечания. — Мифологический словарь. — Имена исторических лиц // Павлова К. Стихотворения. — М., 1985. — С. 220-236.

1986

Дарование есть поручение: [Рец. на кн.: Ростовцева И.И. Николай Заболоцкий: Опыт худож. познания. — М., 1984] // Дружба народов. — 1986. — № 9. — С. 263-265.

«Не вовсе я умру...»: (Традиции Ломоносова в русской поэзии XIX века) // Вопр. лит. — 1986. — № 11. — С. 133-152. — То же: Собеседник. — М., 1987. — Вып. 8.

Тютчевские чтения // Веч. Москва. — 1986. — 3 дек. — Е.Н. Лебедев — отв. секретарь оргкомитета по проведению Тютчевских чтений рассказывает о I Всесоюз. Тютчевских чтениях в Литературном институте имени А.М. Горького.

1987

Живи, как пишешь // Лит. газ. — 1987. — 27 мая. — № 22. — С. 6. — К 200-летию со дня рождения К.Н. Батюшкова. — То же в кн.: Собеседник. — М., 1989. — Вып. 9.

«И никогда земле не лги»: Штрихи к портрету Н. Тряпкина // Лит. газ. — 1987. — 26 авг. — № 35. — С. 5.

Ирония и слезы чувствительной поэзии // Дмитриев И.И. Стихотворения: К лире. — М., 1987. — С. 5-15.

М.В. Ломоносов и русские поэты XIX в. // Ломоносов и русская литература. — М., 1987. — С. 296-339.

«Не вовсе я умру...»: (Традиции Ломоносова в русской поэзии XIX века) // Собеседник. — М., 1987. — Вып. 8. — С. 222-241. — Первая публ. — 1986 г.

Примечания // Дмитриев И.И. Стихотворения: К лире. — М., 1987. — С. 243-266. — В соавт. с М. Георгадзе.

Примечания. — Словарь. — Мифологические, этнографические и географические названия. — Даты жизни и творчества М.В. Ломоносова. — Указатель имен // Ломоносов М.В. Сочинения. — М., 1987. — С. 347-439.

Урок достоинства, величия и славы // Ломоносов М.В. Сочинения. — М., 1987. — С. 5-16.

1988

Кое-что об ошибках сердца: Эстрадная песня как социальный симптом // Новый мир. — 1988. — № 10. — С. 239-254. — То же в кн.: Категория жизни. — М., 1989. — Откл.: Мориц Ю. Как выкупать слона, или Об эстрадности в критике // Сов. культура. — 1988. — 10 дек. — С. 5.

Предисловие // Сафонов Э. Прожитый день: Повести; Рассказы. — М., 1988. — С. 3-6.

1989

Александр Радищев (1749-1802) // Русские поэты: Антология русской поэзии в шести томах. — М., 1989. — Т. 1. — С. 186-190.

Живи, как пишешь: (К 200-летию со дня рождения К.Н. Батюшкова) // Собеседник. — М., 1989. — Вып. 9. — С. 141-144. — Первая публ. — 1987 г.

Иван Дмитриев (1760-1837) // Русские поэты: Антология русской поэзии в шести томах. — М., 1989. — Т. 1. — С. 327-330.

Кое-что об ошибках сердца: Эстрадная песня как социальный симптом // Категория жизни: Мы и наше время. — М., 1989. — С. 419-452. — Первая публ. — 1988 г.

Константин Батюшков (1787-1855) // Русские поэты: Антология русской поэзии в шести томах. — М., 1989. — Т. 1. — С. 572-576.

Крылов [Русская литература] // История всемирной литературы: В 9 т. — М., 1989. — Т. 6. — С. 303-306.

«...Куда ж теперь стопы свои направим?» // Лит. учеба. — 1989. — № 3. — С. 85-86. — О подборке стихотворений Ю. Кабанкова.

Памяти К.В. Пигарева // Литературное наследство. — М., 1989. — Т. 97, кн. 2: Федор Иванович Тютчев. — С. 663-666.

Примечания // Григорьев А. Стихотворения и поэмы. — М., 1989. — С. 253-260.

1990

Ломоносов / Науч. ред. Г.Н. Моисеева; Рецензент Г.А. Андреева. — М.: Молодая гвардия, 1990. — 604 с. — (Жизнь замечательных людей).

Даты жизни и творчества И.А. Крылова. — Объяснение малопонятных, устаревших слов и выражений, исторических и мифологических имен // Сто басен И. Крылова. — М., 1990. — С. 191-195.

Книга мудрости самого народа // Сто басен И. Крылова. — М., 1990. — С. 182-190.

«Один и независим» // Боратынский Е. Стихотворения; Поэмы. — М., 1990. — С. 5-22.

Примечания. — Словарь устаревших слов, мифологических и географических названий. — Краткий хронограф жизни и творчества Е.А. Боратынского // Боратынский Е. Стихотворения; Поэмы. — М., 1990. — С. 287-312.

1991

Евгений Баратынский (1800-1844) // Русские поэты: Антология русской поэзии в шести томах. — М., 1991. — Т. 2. — С. 266-270.

Ломоносов и Пушкин // День поэзии: 1945-1990. — М., 1991. — С. 35-40.

Николай Языков (1803-1847) // Русские поэты: Антология русской поэзии в шести томах. — М., 1991. — Т. 2. — С. 320-324.

Самонужнейшие вещи // Москва. — 1991. — № 2. — С. 199-202. — (Литературные перекрестки — позиция и оппозиция).

Федор Тютчев (1803-1873) // Русские поэты: Антология русской поэзии в шести томах. — М., 1991. — Т. 2. — С. 598-602.

1993

Между грехом и покаянием // Лит. учеба. — 1993. — Кн. 1. — С. 41. — Послесловие к публикации стихотворений И. Суглобовой.

1994

Е.А. Боратынский и духовные искания в русской лирической поэзии XVIII — первой половины XIX вв.: Диссертация в форме науч. доклада ... доктора филол. наук / РАН. Ин-т мировой лит. им. А.М. Горького. — М., 1994. — 50 с.

«Раздался наш национальный гимн на русском языке»: Письма дипломата Ф.И. Тютчева к К.В. Нессельроде // Москва. — 1994. — № 10. — С. 132-135. — Вступ. статья к публикации писем. Публикация Л. Гладковой, Е. Лебедева; Примечания Е. Лебедева. (С. 135-146).

Тютчев и Шекспир // Рос. литературоведческий журнал. — 1994. — № 3. — С. 65-70.

Читая «Горе от ума» // Другие берега. — 1994. — № 4-5. — С. 158-160.

1996

Великий сын России: 280 лет со дня рождения М.В. Ломоносова: 1711-1765 // Позиция. — Калининград (Моск. обл.), 1996. — 20 нояб. — № 12(187). — С. 4.

Достойный себя монумент: [Рец. на кн.: Евтушенко Е. Строфы века: Антология русской поэзии. — Минск; М.: Полифакс, 1995] // Новый мир. — 1996. — № 2. — С. 205-208.

Предисловие редактора; Указатель имен; Указатель географических и этнографических названий // Франческо да Колло. Доношение о Московии / Подгот. текста, пер. на рус. яз., вступ. статья и коммент. О. Симчич. — М.: Наследие, 1996. — С. 3-4; 80-84. — (Итальянец в России XVI века).

Рыцарь «легкокрылой науки» // Контекст — 1994, 1995: Литературно-теоретические исследования. — М., 1996. — С. 3-8. — (Памяти Александра Викторовича Михайлова (24.12.1938—18.09.1995).

1997

Стихи; Переводы; Лимерики / Сост. и коммент. Е.Н. Лебедева, К.А. Афанасьевой; Ред. К. Афанасьева. — М., 1997. — 222 с. — Юмор в английской поэзии XVIII-XX веков, или Средство спастись от безумия. — С. 202-205. — Рец.: Давыдов Е. Классично, но не вторично // Независимая газ. — 1998. — 26 февр. — (Ex libris НГ; № 7); Перемышлев Е. Реквием по русскому человеку // Октябрь. — 1998. — № 3. — С. 179-180.

Из английской и американской шуточной поэзии XIX-XX веков // Лепта. — 1997. — № 37. — С. 177-183. — (Новые переводы). — Памяти Евгения Николаевича Лебедева: А. Белай; Н. Шипилов; С. Небольсин. — С. 177-179.

1998

Литература // Образ России в мировой культуре и образы других стран в русской культуре XIX-XX веков. — М., 1998. — С. 126-145. — Авторы: Ким Ле Чун, Лебедев Е.Н., Михайлов А.Д., Мулярчик А.С.

1812 год и проблема познания народа в русской лирике первой половины XIX в. // Отечественная война 1812 года и русская литература XIX века. — М., 1998. — С. 81-115.

1999

Фет в конце XX века // А.А. Фет: Поэт и мыслитель: К 175-летию со дня рождения А.А. Фета. — М., 1999. — С. 5-7.

2000

Тризна: Книга о Е. Боратынском. — СПб.; М.: Лет. сад, 2000. — 285 с.

От редактора; Предисловие; Письма и бумаги Петра I (1698-1716). I. Общая характеристика. И. Тексты. III. Комментарии // Россия и Запад: горизонты взаимопознания: Литературные источники первой четверти XVIII века. — М., 2000. — Вып. 1. — С. 7-19; 20-57. — В соавт. с Н.Д. Блудилиной.

Редакторская, составительская, переводческая работа Е.Н. Лебедева

Аватара / Редкол.: А.Н. Сенкевич (гл. ред.) ... Е.Н. Лебедев и др.; О-во культурных связей с Индией; Дом Европы в Москве; Ин-т мировой лит. им. А.М. Горького РАН. — М., 1996. — 255 с.

Антиох Кантемир и русская литература / Отв. ред. А.С. Курилов; РАН. Ин-т мировой лит. им. А.М. Горького. — Рецензенты: Е.Н. Лебедев, В.И. Федоров. — М.: Наследие, 1999. — 319 с.

Боратынский Е.А. Разума великолепный пир: О литературе и искусстве / Вступ. статья, сост. и примеч. Е.Н. Лебедева. — М.: Современник, 1981. — 224 с. — (Б-ка «Любителям российской словесности». Из литературного наследия).

Боратынский Е. Стихотворения; Поэмы / Сост., вступ. статья и примеч. Е.Н. Лебедева. — М.: Сов. Россия, 1990. — 317 с.

Боратынский Е.А. Стихотворения; Эпиграммы; Поэмы; Мысли о литературе / Вступ. статья, сост. и примеч. Е.Н. Лебедева. — Воронеж, 1977. — 383 с. — (Отчий край). — Рец.: Коськов Л. Примечания к примечаниям // В мире книг. — 1979. — № 7. — С. 59-60.

Боратынский Е.А. Стихотворения и поэмы / Вступ. статья, сост. и примеч. Е.Н. Лебедева. — М.: Современник, 1982. — 222 с. — (Классическая б-ка «Современника»).

Вишневская Н.А., Зыкова Е.П. Запад есть Запад, Восток есть Восток: Из истории англо-индийских литературных связей в Новое время / Редкол.: Н.И. Балашов, Н.А. Вишневская, Е.Н. Лебедев, А.Д. Михайлов; РАН. Ин-т мировой лит. им. А.М. Горького. — М.: Наследие, 1996. — 359 с. — (Сравнительное литературоведение. Вып. 1).

Гёте И.В. О любви: Лирика / Сост. Е.Н. Лебедев. — М.: Современник, 1980. — 366 с.

Григорьев А. Стихотворения и поэмы / Сост. и примеч. Е. Лебедева. — М.: Современник, 1989. — 270 с.

Давыдов Д. Сочинения / Сост. и примеч. Е.Н. Лебедева. — М.: Современник, 1985. — 302 с. — (Классическая б-ка «Современника»).

Державин Г.Р. Стихотворения / Сост., вступ. статья и примеч. Е. Лебедева. — М.: Сов. Россия, 1982. — 256 с. — (Шк. б-ка).

Дмитриев И.И. Стихотворения: К лире / Сост. и примеч. Е. Лебедева, М. Георгадзе. — М.: Сов. Россия, 1987. — 288 с. — (Поэтическая Россия).

Древнерусская литература: Восприятие Запада в XI-XIV вв. / Редкол.: ... А.А. Косоруков (отв. ред.) и др.; РАН. Ин-т мировой лит. им. А.М. Горького; О-во исследователей Древней Руси. — Рецензенты: В.В. Кусков, Е.Н. Лебедев. — М.: Наследие, 1996. — 256 с. — (Россия и Запад: Горизонты взаимопознания. (По литературным и фольклорным источникам ХІ-ХІХ вв.).

Задонщина: Похвала Великому князю Дмитрию Ивановичу и брату его князю Владимиру Андреевичу / Сост. Е.Н. Лебедев. — М.: Современник, 1980. — 104 с. — Издание приурочено к 600-летнему юбилею Куликовской битвы.

Из английской поэзии: М. Прайор; А. Поуп; Х. Беллок; Г. Грэхем; Смесь: Эпитафии; Англичанин / Пер. Е. Лебедев // Моск. вестн. — 1993. — №2. — С. 248-251.

Контекст — 1994, 1995: Литературно-теоретические исследования / Редкол.: Ф.Ф. Кузнецов, П.В. Палиевский, Е.Н. Лебедев и др.; РАН. Ин-т мировой лит. им. А.М. Горького. — М.: Наследие, 1996. — 451 с.

Куняев С. Огонь, мерцающий в сосуде / Рецензент Е. Лебедев. — М.: Современник, 1986. — 303 с.

Ломоносов М.В. Сочинения / Сост., автор предисл. и примеч. Е.Н. Лебедев. — М.: Современник, 1987. — 444 с. — (Классическая б-ка «Современника»).

Ломоносов М.В. Стихотворения / Сост., предисл. и примеч. Е.Н. Лебедева. — М.: Сов. Россия, 1980. — 86 с. — То же: М.: Сов. Россия, 1981. — 86 с. — Допечатка тиража.

Ломоносов М.В. Стихотворения / Сост., подгот. текста, вступ. статья и примеч. Е.Н. Лебедева. — М.: Сов. Россия, 1984. — 368 с. — (Поэтическая Россия).

Павлова К. Стихотворения / Сост., вступ. статья и примеч. Е.Н. Лебедева. — М.: Сов. Россия, 1985. — 239 с.

Письма Ф.И. Тютчева к графу К.В. Нессельроде / Публ. Л.В. Гладковой и Е.Н. Лебедева; Пер. с фр. Л.В. Гладковой; Вступ. статья и коммент. Е.Н. Лебедева // Тютчев сегодня: Матер. IV Тютчев. чтений. — М., 1995. — С. 139-184.

А.С. Пушкин — критик / Сост. Е.Н. Лебедев, В.С. Лысенко. — М.: Сов. Россия, 1978. — 669 с. — (Б-ка русской критики).

Россия и Запад: горизонты взаимопознания: Литературные источники первой четверти XVIII века. Вып. 1 / Редкол.: Е.Н. Лебедев (отв. ред.), Н.Д. Блудилина; РАН. Ин-т мировой лит. им. А.М. Горького. — М.: Наследие, 2000. — 495 с.

Русские народные пословицы и поговорки / Сост. Ю. Селезнев, Е. Лебедев. — М.: Современник, 1977. — [52] л.

Сто басен И. Крылова / Сост. Е.Н. Лебедев. — М.: Современник, 1990. — 198 с.

Теория литературы. Т. 1. Литература / Редкол.: С.А. Небольсин (руководитель), А.В. Михайлов, В.В. Кожинов, Е.В. Иванова, Е.Н. Лебедев; РАН. Ин-т мировой лит. им. А.М. Горького. — М.: ИМЛИ РАН, 2005. — 335 с.

Толстой А.К. Стихотворения / Сост., статья и примеч. Е.Н. Лебедева. — М.: Сов. Россия, 1977. — 333 с. — (Поэтическая Россия).

Тютчев Ф.И. Стихотворения; Письма / Вступ. статья, сост., примеч. Е.Н. Лебедева. — М.: Современник, 1978. — 415 с. — (Классическая б-ка «Современника»).

Тютчев сегодня: Материалы IV Тютчевских чтений [дек. 1993 г.] / Ред. Е.Н. Лебедев. — М.: Лит. ин-т, 1995. — 204 с. — (Сер. изд. Лит. ин-та им. А.М. Горького).

А.А. Фет: Поэт и мыслитель: К 175-летию со дня рождения А.А. Фета / Гл. ред. Е.Н. Лебедев; Редкол.: В.Н. Касаткина, Г.Д. Асланова, В.В. Кожинов, А.С. Мелкова, В.А. Шеншина (зам. гл. ред.); РАН. Ин-т мировой лит. им. А.М. Горького; Академия Финляндии. — М.: Наследие, 1999. — 309 с.

Хаусман А.Э. Стихотворения: Прекрасны эти небеса; Молчи, душа, молчи...; Пусть жестко лежать здесь, и давит...; Я в детстве ярмарку любил; И рощи ждут зимы, и ветер...; Дай руку. Все кончено, мы чужие; Я думаю, земля могилы... / Пер. Е. Лебедева // Английская поэзия в русских переводах: XX век. — М., 1984. — С. 81-99.

Чистые пруды: 1988. Альманах / Сост.: Л.Е. Бежин, Е.Н. Лебедев, Л.А. Дубаев. — [М.]: Моск. рабочий, 1988. — 686 с.

Памяти Евгения Николаевича Лебедева

Лебедев Евгений Николаевич: [Некролог] // Лит. газ. — 1997. — 14 мая. — № 18-19. — С. 11.

Лебедев Евгений Николаевич: [Некролог] // Лит. Россия. — 1997. — 16 мая. — № 20. — С. 14.

Сегень А. Памяти Евгения Лебедева // Лит. Россия. — 1997. — 23 мая. — №21. — С. 11.

Жажоян М. Дань любви и боли: Памяти Е.Н. Лебедева // Рус. мысль. — Париж, 1997. — 22-28 мая. — № 4175. — С. 17.

Памяти друга // Завтра. — 1997. — Май. — № 20. — С. 7.

Белай А., Шипилов Н., Небольсин С. Памяти Евгения Николаевича Лебедева // Лепта. — 1997. — № 37. — С. 177-179. — К посмертной публикации переводов Е.Н. Лебедева из английской и американской шуточной поэзии XIX-XX вв.

Давыдов Г. Дон Кихот веселой науки // Лит. Россия. — 1997. — № 35. — С. 6. — Воспоминания о Е.Н. Лебедеве.

Королева Н. Евгений Николаевич Лебедев (1941-1997): Некролог; Памяти Е.Н. Лебедева: [Стихотворение] // Рос. литературоведческий журнал. — 1997. — № 11. — С. 347-349.

Кожинов В.В. Светлой памяти Евгения Лебедева // А.А. Фет: Поэт и мыслитель. — М., 1999. — С. 305-306.

Небольсин С.А. Россия, Восток и Запад в сознании русского слависта: Памяти Е.Н. Лебедева // Россия и Запад: горизонты взаимопознания: Литературные источники первой четверти XVIII века. — М., 2000. — Вып. 1. — С. 446-455.

Евгений Николаевич Лебедев (1941-1997) / Статьи: С. Небольсин, А. Шорохов; Публикация стихотворений Е. Лебедева. Публ. под-гот. Игорь Аверьян // Рос. писатель. — 2002. — Май. — № 9(36). — С. 12-13.

Шорохов А. Печать духа // Лит. газ. — 2007. — 16-22 мая. — № 20. — С. 5. — (Память). — К 10-летию со дня смерти Е.Н. Лебедева.

Составитель Е.Д. Лебедева
(Библиотека Института мировой литературы им. А.М. Горького РАН)